TV5Monde et le service de l’information de la Télévision française de Radio-Canada ont conclu un accord visant à assurer une meilleure couverture de l’actualité canadienne et américaine dans les journaux d’information de TV5Monde.
Le service de l’information de la Télévision française de Radio-Canada assurera pour TV5Monde une veille permanente de l’actualité canadienne et américaine (États-Unis et Amérique Latine), qui se traduira par la fourniture de reportages pour les journaux d’information de TV5Monde, et par des interventions en direct dans les journaux et émissions de la rédaction de TV5Monde.